德国狼牌官网

endocam-logic-4k

ENDOCAM Logic 4K 超高清摄像系统

全新的清晰度全新的真实感全新的高效率

Richard Wolf 德国狼牌通过尖端技术实现清晰的 4K 分辨率，正在将内窥镜成像质量提升至一个全新水平。精确协调的系统组件可保证逼真的图像再现。同时，系统节能、符合人体工程学设计，且外形小巧。智能处理算法，即特殊成像模式 (SIM)，能够清晰呈现难以识别的结构。

4K 高达4096×2160像素的分辨率，是现有高清标准的四倍。为实现这一像素，Richard Wolf 德国狼牌有力汇集了各专业领域，将内窥镜、光、信号处理与先进的生产技术相融合，创建了一个单一来源的解决方案。

宣传手册

ENDOCAM Logic 4K 短片

一站式方案

平台及组件

ENDOCAM Logic 4K 摄像机控制主机

清晰的 4K 分辨率，最高像素可达 4096 × 2160
兼容 ENDOCAM Logic HD 的所有应用部件和摄像头
采用“特殊成像模式”(SIM) 对可视化图像进行鉴别
针对各学科进行了临床设计预设，非常易用
默认用户设置可自动保存
高分辨率图像和视频存储于 USB 存储媒体中
兼容 core nova集成式手术室

ENDOCAM Logic 4k

SIM – 特殊成像模式

特殊成像模式 (SIM)

除了呈现标准的自然白色图像，还有 6 种不同的数字算法，即特殊成像模式可供用户选择。在某些情况下，这些算法可促进组织鉴别。只需按下摄像头按钮，即可开启或关闭预设的 SIM。

色彩对比 I – III

在难以鉴别诊断的同质图像区域，可选择 3 种不同模式来增强对比度并针对不同结构呈现伪彩色。

对比 I - II

凭借特殊的结构增强器，可逼真呈现浅色和模糊图像内容，并与原始色调保持一致。

HDR - 高动态范围

图像暗区变得非常明亮，曝光过度区变暗。

ENDOCAM Logic 4K 摄像头

符合人体工程学设计的摄像头，触感舒适
高质量金属材料
3 个 1/3 英寸的 CMOS 图像传感器可产生 4K 分辨率
摄像机线缆可由技术人员直接在医院更换
可高温高压灭菌、可消毒和可气体灭菌 (V-PROTM 1)，适用于 STERRAD NX

ENDOCAM Logic HD 摄像头

兼容 Endocam Logic HD 的所有应用部件和摄像头均可用于 ENDOCAM Logic 4K 摄像机控制器。

ENDOLIGHT LED 2.2

LED 拥有长达 30,000 小时的超长使用寿命
超强节能，功耗比氚气灯低 80%
得益于创新的冷却系统，LED 工作时几乎无声
亮度恒定，无闪烁
整个使用期内的照度几乎恒定

光源

PANOVIEW Ultra 内窥镜

边缘清晰度提高，整张内窥镜图像的轮廓清晰度得到优化
先进的高科技光纤，光输出率极高
内窥镜手术区域可以获得理想的照明效果
自然色显色
提供标准体格和肥胖体格两种适用长度，包括 5.5 mm 型号 0°/30° 各一种以及 10 mm 型号 0°/30°/50° 各一种。

PANOVIEW ULTRA 内窥镜

传感式软性内窥镜

MAMBA 系列：传感式软性膀胱镜

210° 上下铰接
7.5 Fr. 大尺寸工作和冲洗通道
16.2 Fr.镜鞘直径
直径 11.5 Fr. 防创伤斜式末端
两个远端集成式 LED
“特殊成像模式”(SIM) 可在一定情况下提高组织分辨效果
两个可编程摄像头按钮可实现四种不同的功能
符合人体工程学的手柄，带轴向摄像机线缆

传感式软性内窥镜

BOA vision

BOA 系列传感式单通道输尿管肾镜设计轻薄，镜鞘直径 8.7 Fr.，远端仅 6.6 Fr.，特别适合用于复杂和细长的解剖结构。BOA 系列配备 3.6 Fr. 工作冲洗通道，双向 270°接合，可经 9.5 Fr. 的导引鞘引入，因此特别适合用于儿科检查。

优势一览

适用于 ≥ 9.5 Fr. 的导引鞘
3.6 Fr. 工作和冲洗通道
接合：向上 270°/向下 270°
防创伤 6.6 Fr. 斜式远端
与特殊成像模式 (SIM) 兼容
人体工程学手柄和轴向线缆出口，便于操作

了解更多信息

COBRA vision

COBRA 系列是第一款也是唯一一款具有两个工作通道和一个激光位移器的传感式输尿管肾镜，特别适用于激光结石治疗中，如 MegaPulse70+ 结石治疗。两个工作通道可在不中断工作顺序的情况下同时工作，从而可以同步进行激光碎石和取石。通过专门开发的激光位移器，可先将激光光纤固定在适当位置，再于治疗过程中精确定位到结石上。

此外，轻巧的人体工程学手柄与轴向线缆出口使操作更加轻松。

优势一览

市面上唯一一款双通道传感式软性输尿管肾镜
3.6 Fr. 工作和冲洗通道
2.4 Fr. 激光通道，适用于最大 365 µm 的激光光纤
激光位移器，用于在结石治疗中固定和定位激光光纤
接合：向上 270°/向下 270°
防创伤 5.2 Fr. 斜式远端
与特殊成像模式 (SIM) 兼容
人体工程学手柄和轴向线缆出口，便于操作

了解更多信息

4K 显示器

实现 ENDOCAM Logic 4K 图像出色可视化的特殊预设
可提供 31 或 55 英寸版本的完美视野
正面光滑，可通过擦拭清洁干净
高亮度抗反射 OptiContrast Panel™ 可输出高对比度的鲜明图像

融合光缆

光输出率提高 20%
耐极端高温
更长的使用寿命
具有极强的耐化学腐蚀性能
灵活性更高，具有可靠的抗扭结保护，不易出现纤维断裂问题，操作更简单

光缆

意见和观点

Manfred Wirth 教授，医学博士，名誉博士
德累斯顿“Carl Custav Carus”住院部和门诊部主任
“这是真正的进步，图像质量远优于如今常用的设备，尤其是清晰度方面。”
Holger Böhme 博士
汉堡 Asklepios Hospital Barmbek 医院泌尿肿瘤科、腹腔镜科、腔内泌尿外科高级顾问
“色彩保真度让我惊喜不已。”
H. Christoph Klingler 博士，主要大学教授
Wiener KAV，Wilhelminenspital & KH Hietzing，泌尿外科协会，F.E.B.U
“在日常临床实践中，这不仅能增加患者的安全性，还能提高外科医生的操作舒适度。”
Dirk Jentschura 讲师，医学博士
施派尔 Diakonissen-Stiftungs-Krankenhaus [女执事基金会医院] 普外科和腹腔外科主任医师
“照明水平是如此卓越。”
Mag. Alexander Klaus 博士，主要大学教授
维也纳 Krankenhaus der Barmherzigen Schwestern [慈善姐妹医院] 外科协会
“我可以这么说：这项技术给我留下了非常深刻的印象。图像质量十分卓越。”
Cordula MÜller，医学博士
施派尔 Diakonissen-Stiftungs-Krankenhaus [女执事基金会医院] 妇产科医院高级顾问
“得益于焦深，4K 系统显色生动，效果十分惊艳。”
Tim Schulz 讲师，医学博士
德国普福尔茨海姆 Siloah Krankenhaus 普外科、内科、胸外科和微创手术主任医师
“非常出色的视觉深度感知效果，卓越技术令人印象深刻”